노래번역/이외 다른 우타이테 그룹 오리지널 곡
クロノヴァ(白組)オリジナル曲-On fire
모모시
2025. 3. 14. 20:11
https://youtu.be/dQxBmMfaJgA?si=-AD0EcVxQYFbk_zi
全員 かなめ しゃるろ 甘夢れむ
ただ振り向くだけで
S w e e t
그저 돌아본것만으로
S w e e t
退 屈 し の ぎ な ら
It's cheat
심 심 풀 이 였 다 면
It's cheat
リスク求め熱い
My heart
리스크 자처하는
My heart
止まれない
멈추지 않아
We won t never
s t o p
本気で着いて来て
진심으로 우리에게 와
Romantic
じゃ物足りない
Romantic
만으론부족해
I gotta 越えて
Burning night
넘어야만 하는
Burning night
心の奥底で感じる(Ah-)
이 마음의 저 깊이서부터 느껴져(Ah-)
I need you
more
君のコト
난 널 원해
좀더
너의 전부를
高 鳴って
揺れるコドウ
크게 요동치며
흔들리는 고동
熱くなる体温
올라가는 체온
スリルPick upして
俺はSick 当然でしょう yeah
스릴 Pick up해서
나는 Sick 당연하잖아 yeah
答えはYes or yes
迷わないStay or go
대답은 Yes or yes
고민은않고 Stay or go
危うければ危ういほど燃える
위험하면 그건 그대로 불타올라
思い通り
생각한대로
ここから
Our life
여기부터
Our life
離さないよ 離さないよ 離さないよ
놓치지 않아 놓지지 않아 놓치지 않을거야
ヤケドして
My love
화상내는
My love
最高の高みへ
제일의 최정상에
運命を共に
운명을 함께
最高の高みへ運命を共に行けるとこまで
제일의 최정상에 운명이 함께 갈 수 있는 곳까지
(So we are grandmaster)
We are, We are,
We are, on fire We are,
We are, We are,
We are We are
(We are on fire)
(I want your love)
We are, We are,
We are, on fire We are,
We are, We are,
We are We are
(We are on fire)
迷わず
駆け抜けろ今
헤맴없이
달려나가자 지금
なんだって
乗りこなす自我
뭐든지
익숙한듯 대하는 자아
Hey,
I can
bet
my boots
Slipしてから
逆境に乗る
Slip하는것부터
역경을 넘어
か ソ
ル ル
ノ か
く
な
ゃ
じ
락 내
르 리
오 락
라
니
아
이
Break the rule
Break the rule
競り合うほどに
瀬戸際
경쟁하는새에
벼랑끝자락
メラメラ燃え盛るWe are
이글이글 불타올라 We are
愛が Heat up して
사랑이 Heat up해서
もっとChic ハマるだろう？ yeah
좀 더 Chic 빠져버리잖아? yeah
平凡は No & No
평범함은 No & No
新時代 俺 & Co. (Co.는 함께라는 의미의 접속사)
신시대 나 & Co.
崖っぷちもドラマのうち
막다른길도 드라마 속
(燃える)
(달아올라)
賭 け る な ら
一緒に
Go tonight
걸 수 있 다 면
함께
Go tonight
少しくらい
堕ちたって
Be fine
어느정도는
떨어졌대도
Be fine
失 楽
う し
怖 む
さ だ
も け
잃을 즐
까하 거
는 워
두 질
려 뿐
움도
そ れ が 俺 の S t y l e
그 것이 나의 S t y l e
(So we are grandmaster)
We are, We are,
We are, on fire We are,
We are, We are,
We are We are
(We are on fire)
We are, We are,
We are, on fire We are,
We are, We are,
We are We are
(I want your love)
We are, We are,
We are, on fire We are,
We are, We are,
We are We are
(We are on fire)
うぇい
Uh,yeahh
思い通り
ここから
Our life
생각한대로
여기부터
Our life
離さないよ 離さないよ 離さないよ
놓치지 않아 놓지지 않아 놓치지 않을거야
ヤケドして
My love
화상내는
My love
最高の高みへ
제일의 최정상에
運命を共に
운명을 함께
最高の高みへ運命を共に行けるとこまで
제일의 최정상에 운명이 함께할 수 있는 곳까지
(So we are grandmaster)
We are, We are,
We are, on fire We are,
We are, We are,
We are We are
(We are on fire)
(I want your love)
We are, We are,
We are, on fire We are,
We are, We are,
We are We are
(We are on fire)