노래번역/이외 다른 우타이테 그룹 오리지널 곡

きみとぴあ オリジナル曲-ユートピア

모모시 2024. 9. 1. 09:20

https://youtu.be/S7bBGogECl8?si=4-uN6wjI47tJwmZ0

2番目 オリジナル曲

全員 ありを ててん おまる なぎは めお

愛 カズ バッキュン やっばいくらい
사랑 가득 심쿵 위험할 정도인
ドキドキの信号 真っ赤っかじゃない!?
두근두근의 신호 새빨갛지 않아!?
アイ二ーアイ二ージューベイビー
I need I need you baby
君と見たい未来が ユートピア
너와 보고 싶은 미래는 유토피아
「ありをって?」
아리오는 어떤사람?」
Oh Yeah!!
めちゃかわいいな
엄청귀여운
でもいざって時 頼れる リーダー
그래도 만일의 상황엔 믿음직한 리더
好きになっちゃうな
좋아해버릴까
好きになっちゃうな
좋아해버릴까
誰にも負けたくは無いな
누구에게도 질 생각은 없는걸
「ててんって?」
테텐은 어떤 사람?」
Oh Yeah!!
美しすぎんか?
너무 아름다운데?
もしかして宇宙人かなんか!?
설마 우주인이라던가!?
好きになっちゃうな
좋아해버릴까
好きになっちゃうな
좋아해버릴까
いや待て待て純地球人だから!
아니 잠깐잠깐 순지구인이니까!
がおまるって?」
가오마루는 어떤 사람?」
Oh Yeah!!
元気でかわいい
활기차고 귀여워
怒っちゃってる時でもかわいい
화났을 때조차도 귀여워
かわいすぎで無理
귀여움치사량이라 무리
かわいすぎで無理
귀여움치사량이라 무리
いやかっこいいって言え!? ガオー!
아니 멋있다고 말해!? 캬악!
頭抱える毎日でも そばにいるよ
머릴 쓰다듬어지는 매일이라도 곁에 있을게
推しやがれ!
최애로 해!
HEY!!
愛 カズ バッキュン やっばいくらい
사랑 가득 심쿵 위험할 정도인
ドキドキの信号 真っ赤っかじゃない!?
두근두근의 신호 새빨갛지 않아!?
アイ二ーアイ二ージューベイビー
I need I need you baby
好き 止まんないけどいいかな
좋아해 멈추지않는데도괜찮을까나
いーよ!
괜찮―아!
この気持ちに嘘ついちゃ
이 마음에 거짓말하면
めーよ!
안―돼!
ほら お顔 真っ赤っかじゃない
봐 얼굴 새빨갛지 않아
超キュン ソーキュートなベイビー
초 두근 so cute한 baby
君と見たい未来が ユートピア
너와 보고 싶은 미래는 유토피아
なぎはって?」
나기하는 어떤 사람?」
Oh Yeah!!
最高のムードメーカー
최고의 분위기 메이커
ガチ恋距離ゼロメーター
유사연애 거리감 O미터
好きになっちゃうな
좋아해버릴까
ねぇねぇ! もっともっと遊ぼうよ!
저기저기! 좀 더 좀 더 놀자!
めおって?」
메오는 어떤 사람?」
Oh Yeah!!
超クールなスター
초 쿨한 스타
と思いきや抜けてるお茶目さん
라는 생각을 내던져버린 장난꾸러기씨
好きになっちゃうな
좋아해버릴까
好きになっちゃうな
좋아해버릴까
あぁずっと好きでいてほしいな

아-계속 좋아하는 상태이길 원하는데
君の声
너의 목소리
聞かせて欲しい
들여주길 원해
推しは誰?
최애는 누구?
愛 カズ バッキュン やっばいくらい
사랑 가득 심쿵 위험할 정도인
ドキドキの信号 真っ赤っかじゃない!?
두근두근의 신호 새빨갛지 않아!?
アイ二ーアイ二ージューベイビー
I need I need you baby
好きのブレーキが効かない全然
좋아함의 브레이크가 전혀 먹히질 않아
もっと!
좀 더!
さらけ出せ 照れ燃やして
다 드러내라 쑥스럽게 태우며
もっと!
좀 더!
ほら お顔 真っ赤っかじゃない
봐 얼굴 새빨갛지 않아
超キュン ソーキュートなベイビー
초두근 so cute한 baby
君と見たい未来すぐそこに
너와 보고 싶은 미래 바로 저기에
あなたに愛を伝えたい
당신에게 사랑을 전해주고 싶어
聞かせて
들려줘
私がこれから生きる理由
내가 앞으로 살아갈 이유
うんうん
응응
心ドキドキ処方箋
마음에 두근두근 처방전
Chu chu!!
あ、い、し、て、る!
츄 츄!! 사,랑,해,모,두!
僕も/俺も
나도(1인칭 차이)
愛が裏っ返して独り
사랑을 뒤집으면 혼자
不安で痛い日もあるけれど
불안해 힘든 날도 있겠지만
ほらここにいるよ
봐 이곳에 있어
愛 カズ バッキュン やっばいくらい
사랑 가득 심쿵 위험할 정도인
ドキドキの信号 真っ赤っかじゃない!?
두근두근의 신호 새빨갛지 않아!?
アイ二ーアイ二ージューベイビー
I need I need you baby
好き 止まんないけどいいかな
좋아해 멈추지 않는데도 괜찮을까나
いーよ!
괜찮―아!
この気持ちに嘘ついちゃ
이 마음에 거짓말하면
めーよ!
안―돼!
ほら お顔 真っ赤っかじゃない
봐 얼굴 새빨갛지 않아
超キュン ソーキュートなベイビー
초 두근 so cute한 baby
君と見たい未来が ユートピア
너와 보고싶은 미래는 유토피아
アイラビュ ベイビーベイビー
I love you baby baby
君と見たい未来がユートピア
너와 보고 싶은 미래는 유토피아
ユートピア
유토피아